Argentino de 41 anos, Juan Carlos Gambandé virou nefasto personagem da história da Libertadores da América. Preparador de goleiros do Racing, saiu do Independência desta maneira ao perder por 2×1 para o Atlético-MG na quarta-feira.

Na frente das arquibancadas, simulou descascar e comer uma banana.

De fato, comeu uma banana – das mais indigestas.

Foi demitido do Racing por racismo ao chegar à capital portenha. Estava no clube desde janeiro. Entrevistado pela rádio La Red, de Buenos Aires, chorou e contou:

''Posso assegurar que não se sabe o que se sofre deste lado. Eu, minha família e meus filhos. Me dá vontade de chorar e vou ao banheiro para meu nenê não ver. Ele é torcedor do Racing. Meio feio, explicá-lo. A vida continua e há que aprender.''

''Outras pessoas se equivocam de maneira mais forte e pagam menos. Perder o trabalho não é uma brincadeira. É algo muito duro, ainda mais no momento do país. Estava feliz e muito bem no Racing. É sinceramente um golpe que dói muito.''

''Os brasileiros me parecem gente extraordinária, muito educados, sempre vou de férias. No estádio nos insultaram todo o tempo e é assim, na Argentina e no mundo. Quando saía, e a arquibancada nos insultava, havia ofensas, tive uma desafortunada atitude.''

''Entendo as pessoas do Brasil. É uma atitude muito feia quando alguém a vê assim, friamente. Agora terei que pagar o erro com sangue. Assim será''.

''Me custou muito chegar aqui. Como jogador saí do Newell's, sempre no Ascenso [Segunda Divisão] e me preparei muito porque me apaixonei. Me dedico, sou professor de educação física.''

''Muita gente me conhece, sabe a classe de gente que sou e como me comportei em toda minha carreira.''

''Não pensei que ofendia tanto. Duas horas depois pedia desculpas no Facebook.''

''Me comunicou [o vice] Jiménez. Estavam todos muito doídos no corpo técnico, me aceitaram muito bem como empregado do clube. Facundo [Sava, o técnico] estava bastante aflito e abatido.''

''Tomara que possam rever algo. Peço desculpas às pessoas que ofendi, a muitos brasileiros. E alguns argentinos também. Que entendam que sou humano e me permitam ter cometido um erro. Os que queriam me ver assim…Os erros se pagam.''

Gambandé carrega o trauma de, ainda no ventre, seu pai, o tenente Juan Carlos, de então 24 anos, ser assassinado pelo ERP, o Exército Revolucionário do Povo. Era 1974 em Santa Fe. Estava saindo de casa, de carro. O preparador pediu e – não recebeu – indenização ao governo nacional argentino.